TWD日本語字幕付き動画

(改訂版)ウォーキング・デッド・ケーブルTVとのコラボCM

投稿日:

スポンサードリンク

アメリカのケーブルテレビ接続会社『Bright House Networks』が、
『ウォーキング・デッド』とコラボレーションをした
CMを作成しました。
翻訳して日本語字幕付き動画を作成しました。
グレン・マギー・ダリルが出演しています。
そして最後にはあの憎きキャラも登場www
面白いので是非ご覧ください。
※同時にかーりぃさんが翻訳しててくれたみたいで、
改めてそれと僕の翻訳を合わせて、修正しました。
翻訳:かーりぃ・もっさん
字幕調整・加工:もっさん

wpx

スポンサーリンク

wpx

スポンサーリンク

-TWD日本語字幕付き動画

執筆者:


  1. ダリルリラ より:

    SECRET: 0
    PASS:
    マギー、結局サインしたのか・・・
    とても面白いので他にもCMつくってほしいですね。

  2. ぼっち より:

    SECRET: 0
    PASS:
    面白いCMですね。てっきり車の中で襲われて食われるのがオチかと思ったんですが(笑)二組の温度差にも笑えました。

  3. SECRET: 0
    PASS:
    やべー(`・Д・´)めっちゃ面白い!
    日本でも流して欲しい!

  4. SECRET: 0
    PASS:
    ワロタwww
    あの憎きキャラってどこですか??

  5. もっさん より:

    SECRET: 0
    PASS:
    >ダリルリラさん
    コメントありがとうございます!
    うけますねwこういうの結構ブログ遡ったらあるので見てください。

  6. もっさん より:

    SECRET: 0
    PASS:
    >ぼっちさん
    コメントありがとうございます!
    あほすぎて笑えますねw

  7. もっさん より:

    SECRET: 0
    PASS:
    >さっつあんさん
    コメントありがとうございます!
    無理だと思いますwアメリカのケーブルTVだからw

  8. もっさん より:

    SECRET: 0
    PASS:
    >ちゃんぴよさん
    コメントありがとうございます!
    にくきキャラは、第4話でおおごとを起こした
    アンドリューのウォーカーがケーブルTV会社の
    販売員の車に来て、ipadを一緒に見ていますw

comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

関連記事

no image

TWDシーズン3第2話メイキング日本語字幕

スポンサードリンク 『ウォーキング・デッド』シーズン3第2話のメイキングの 日本語字幕付き動画を作成しました。 翻訳:志音&もっさん。 字幕調整・加工:もっさん。

no image

TWDシーズン3メイキング日本語字幕付き

スポンサードリンク 『ウォーキング・デッド』シーズン3の撮影開始時に公開された、 撮影風景の動画を志音さんが翻訳してくれましたので、 日本語字幕付き動画を作りました。 今改めて見ても、やっぱり言葉が分 …

no image

【復活!】ウォーキング・デッド・ケーブルTVとのコラボCM

スポンサードリンク 今年の1月に作った動画を復活させました。 アメリカのケーブルテレビ接続会社『Bright House Networks』が、 『ウォーキング・デッド』とコラボレーションをした CM …

no image

超ネタバレ注意!TWDシーズン3第2話『sick』プレビュー映像

スポンサードリンク 『ウォーキング・デッド』シーズン3第2話の プレビュー映像です。 日本語字幕付き動画を作成しました。 翻訳・志音&もっさん。 字幕調整・加工・もっさん。 ※シーズン3第1話をご覧に …

no image

ウォーキング・デッド・シーズン3第11話本編映像#1

スポンサードリンク ※ここからは、『ウォーキング・デッド』シーズン3 第11話の内容に触れています。 知りたくない方はご注意ください。 『ウォーキング・デッド』シーズン3第11話の本編映像が公開されま …

Count per Day

  • 109今日の閲覧数:
  • 563昨日の閲覧数:
  • 7548091総訪問者数:
  • 2016年11月17日カウント開始日:

アーカイブ

カテゴリー

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

9,938人の購読者に加わりましょう