スポンサードリンク
wetpointの情報の翻訳と、僕の解説です。
※ここで紹介する動画には、
『ウォーキング・デッド』シーズン3第6話までの映像が
使われています。
知りたくない方はご注意ください。
youtubeで『ウォーキング・デッド』の面白い動画が
アップされています。
シーズン1から3までの映像を使い、キャロルとダリルの
甘いシーンをつなぎ合わせ、『美女と野獣』の劇中歌
『愛の芽生え』とフィットさせているファン制作のムービーです。
以前にダリル役ノーマン・リーダスもツイッターで紹介し、
自ら『あーもう分かったからw』とコメントしています。
ノーマンはダリルとキャロルのラブロマンスを望んでいないので、
こういったコメントになったのでしょうwww
キャロルとダリルの関係性が妙にぴったり合っていて、
とても微笑ましい出来になっています。
wetpointは
『役柄も合っているが、ローリのポット婦人は上品すぎる。』
と評していますw
そしてこの動画の日本語字幕付き動画を作成しました。
この動画で使われている『美女と野獣』の『愛の芽生え』の歌詞を
掲載しているブログを見つけたので、使わさせていただきました。
そして本家の『美女と野獣』のこの歌の映像も
併せて載せておきますので、あわせてお楽しみください。
僕は『美女と野獣』をあらすじしか知りませんが、
ぴったりだと思いました。
翻訳:pjolさん
字幕調整・加工:もっさん
SECRET: 0
PASS:
2ちゃんねるにまで宣伝貼りまくるとか
頭大丈夫ですか?
SECRET: 0
PASS:
>wさん
2ちゃんねるは見てないし、
宣伝も貼ってないですよ。言いがかりはやめてください。
SECRET: 0
PASS:
>もっさんさん
あなたこそ証拠もないのにこんなコメントを書いて、頭大丈夫ですか?
SECRET: 0
PASS:
さっき貼られたのは事実
そもそも平日のこんな時間に即レスとか
お前が犯人で確定だろ
SECRET: 0
PASS:
>通りがかりさん
深夜の仕事だからね。この時間に家にいるよ。
まあそうおもっとけば?
てか、2チャンから入ってきて言いがかりつけて
俺のブログ汚すな!二度と来るな!
SECRET: 0
PASS:
言われなくても誰も来ないと思うけどw
俺からも一言
見苦しい
SECRET: 0
PASS:
もっさんさん、アホはほっときましょう。
誰にも相手にされない、かまってちゃんなんでしょうw
相手すると余計につけあがるので、放置するのが一番っすよ。
SECRET: 0
PASS:
>自演と宣伝についてさん
一日に1500人から2800人来てくれてますが何か?あなたさっきの『通りすがり』さんですよね?IPでバレバレwwあなたこそ自演お疲れ様ですwww
SECRET: 0
PASS:
あれ?一番最初のIPアドレスもあなたでしたかwwwすごおい!一人三役の自演!!!ご苦労さまデース!
SECRET: 0
PASS:
もっさんさん、アホはほっときましょう。
誰にも相手にされない、かまってちゃんなんでしょうw
相手すると余計につけあがるので、放置するのが一番っすよ。
SECRET: 0
PASS:
>バブさん
コメントありがとうございます!
ホントですよねwありがとうございます!
一人三役とはよっぽど暇人ですね。
SECRET: 0
PASS:
もっさんさんこういうのは無視しといたほうがいいですよ。
反応すると向こうもまた面白がって来るだろうし。
無視が一番です!
それが大人の対応かと自分は思います(^_^)/
SECRET: 0
PASS:
沈静化してるところぶりかえすようですいません~
場の荒しなんですかね?
こういう手合いって関係ない場所でも容赦ないですよね~(2ちゃんとか)自分らのとこで勝手にやって自滅してほしいと思いますね。
twdで楽しんでる以外の事でチャチャ入れられたくないですね、折角皆さんで楽しんでる場所を・・
SECRET: 0
PASS:
キャロルとダリルの愛の芽生えがアレている!残念!
でもこの動画、すごく笑えましたw
もっさんさん支持してる人、たくさんいます!
最新情報待ってる人、いっぱいいます!
応援しています。
SECRET: 0
PASS:
こんばんは(○´・∀・)o<・。:*゚;+.
毎回楽しく読ませて頂いてます!
キャロルとダリルの微妙な関係性は大好きです。
恋愛関係となると、何故かキャロルがずいぶん年上に見えてしまって(^_^;)
ダリルが童顔だからかなw
明日の深夜2時←いつもこの時間の回を見てます。
ウォーキングデッド楽しみです(。・w・。 )
SECRET: 0
PASS:
そんな事より、この動画面白いですねww
始めまして、私いつもこちらのブログ楽しみに拝見させていただいています。
もっさんの細かい指摘はいつもウォーキングデッドが本当に好きなんだなと思います
これからもブログ応援していきます!
それと、キャラクターへの思いにダリル入れてくださいwwぜひ、もっさんの意見聞きたいです!!
SECRET: 0
PASS:
爆笑!つか私も望んでないです、ダリルANDキャロル。なぜならダリルは私のもの(笑)でも最近はカール役のチャンドラーにもドッキュンですねー!過酷な物語、現場を通してチャンドラー自身成長したのか、すごーく男っぽい目つきになりましたよね。今BS238で8話見ました。もー、ガヴァナーすごすぎる!悲哀の表情から残虐な独裁者の表情に変わるラストあたり、もうモリッシーの演技に釘付けでした。早く9話がみたいです!
SECRET: 0
PASS:
ウォークングデッドにはまり、こちらのブログにたどりつきました。色んなやからがいますが、続けていただくとホントありがたいです。ノーマンが大好きなんですけど、今後の展開をこちらで知れるので凄く助かります、、、が、、、、ノーマン、まだ居て欲しいデス。
SECRET: 0
PASS:
もっさんおはよーございます☆&お疲れ様です★
ノーマンは望んでないんですね!でも乙女な視聴者としては期待しちゃうんですよねぇ(★´v`)σ早くチュウしちゃえとか w
いや、すぐに手を出さないとこが逆にいいんだけど。
あ、自分で乙女とか言ってますが見逃して下さい。女はいくつになっても乙女なんです w
美女と野獣のラブロマンスに例えるなんて…(●´ω`)キュン
お姫様だっことかヤバすぎる★
サターン賞の記事読ませて頂きましたo(^-^)oありがとうございます☆
今年もまた取れるといいですね!で、もちろん助演男優賞はノーマン リーダスで。いや、今回はモリッシーかも(°ω°=)(=°ω°)
あ、ショーン オブ ザ デッドも大好きですよ☆何回も見ちゃいますね!ちびが生まれて中々映画見れてないですが、最近ではゾンビランドも笑えて好きです★これも何回も見ちゃいます。
あ、IPて何の略ですか?世間知らずですみません↓2ちゃんねるっていうのもよくわからないんですが。ちょっと気になりまして
それでは今日も一日、シャキーン!! 先程の某番組より ヽ(゚▽、゚)ノ
SECRET: 0
PASS:
>か~みんさん
コメントありがとうございます!
そうですよね!コメント承認制にしたので、
荒らしに嫌なこと書き込みしたものはブログに載せません。ありがとうございます!
SECRET: 0
PASS:
>kopannさん
コメントありがとうございます!
沈静化してませんwまだ荒らしのコメントは
しつこく届いてますwww
でも載せません。みんなが気分悪くなるし。
そうなんですよ、乗り込んできて欲しくない。
楽しんでるところを汚されたくないですよね。
もう大丈夫です。僕が承認しないとコメントが表示できませんから。
SECRET: 0
PASS:
>rosettaさん
コメントありがとうございます!
ほんとに、あんなのはほっといて、
この素晴らしい動画を見ましょうw
SECRET: 0
PASS:
>rosettaさん
ありがとうございます!
心強いです!
SECRET: 0
PASS:
>Barbie♪バービーmeさん
コメントありがとうございます!
確かにキャロルとダリルは同年代に見えないww
ウォーキングデッド素晴らしい!
僕も字幕で見られるのが楽しみです!
SECRET: 0
PASS:
>通りすがりのウォーカーさん
コメントありがとうございます!
いつも見ていただいてありがとうございます!
本当に好きです!ウォーキングデッドのことなら
誰にも負けません!
応援ありがとうです!
キャラへの思い、ダリル編、リクエストありがとう!なるべく早くやります!
SECRET: 0
PASS:
>なみへいさん
コメントありがとうございます!
ダリルとキャロルがくっつくのが嫌っていう考えよりも、キャロルを自分だと思えばいいんですよ!そうしたら一番楽しめますよ!
チャンドラーは男らしく成長しましたね!
ベスとの恋の行方は!?
ガヴァナーはほんとうにすごい!
モリッシーの演技は何度も言いますが
素晴らしいですよね!彼で大成功!
SECRET: 0
PASS:
>339さん
コメントありがとうございます!
続けます!ありがとうございます!
ノーマンは当分は大丈夫だと思うのですが、
油断はできませんね!
SECRET: 0
PASS:
>みゃあさん
コメントありがとうございます!
いや、キャロルとダリルのロマンスは、
望んで当たり前だし、それでいいんです!
キャロルを自分だと思って重ねてみたら、
幸せになれますよww
みゃあさんは充分乙女ですよww
サターン賞も期待できますね!
ショーンオブもゾンビランドもいいですね!
IPというのは、その人がこのブログに
アクセスしたパソコンの番号です。
名前を変えてコメントをしたとしても、このIPが
同じなら、同一人物だということが
バレバレなわけです。
2ちゃんねるというのは、人をやってもないことで誹謗中傷することだけを楽しむ掲示板で、
ウォーキングデッドの掲示板も、そう言う人が99%という、どうしようもない悪人の集まりです。そこで、見当違いなことを長文で書き込んだり、僕のブログの宣伝を貼ったり、僕のブログを褒めたりする書き込みをした人がいると、全部僕のせいにされるというおかしな現象が、ずっと前から起きています。そして今回、そこから来た人が、ぼくがまた2ちゃんねるで宣伝したという事を避難しに来ているのです。それが今回の荒らしの内容です。あの馬鹿な集団の中でしとけばいいのに、僕のブログに乗り込んできて汚されたというわけです。多分この文章もそこで紹介され、また笑いものにしているはずですwwね?にちゃんねらーくんたち?www
SECRET: 0
PASS:
コメントたくさんですが 私も入れてください~
ノーマンはキャロルとの恋愛を望んでいないのですね。
キャロル役の人かわいそう(笑)
そんなこと言って気まずくならないのかな(;^_^A
動画笑いました。 ピッタリでしたね。
楽しい話題だったのに ひどい人がいますね・・・
善良な人の方が多いので どうか気にせずに。
もっさんさん、「World War Z」の小説は読みましたか?
文庫本が出るのを待っているのですが、面白そうなので早く出してほしいです。
映画も楽しみですね♪
SECRET: 0
PASS:
>ムーミンさん
コメントありがとうございます!
キャロル役の人が望んでるとは限りませんからねw仲がいいので大丈夫でしょうw
ぴったりでしょう?すごいですよね!
はい!ありがとうございます!
もう奴らは幾ら書き込んでも、僕が承認するまでは表示されませんからwwww
きにせずがんばります!
『world war z』はデッカイ本のほうを持ってますが、なかなか読む時間がなくて、最初の数ページしか読めてません。来年のブラピ主演の映画公開までには読みたいねすけどねえ。
文庫本の方が読みやすいですし値段も安いですからね。
SECRET: 0
PASS:
いつも情報ありがうございます。この動画、最高ですね♪遊び心があって大好きです!ノーマン氏が望んでないっていうのがショックですが・・・
こちらのような素晴らしいブログを侮辱する輩は、きっとTWDの良さも解かってない愚か者でしょうから相手にするだけ時間の無駄です。無視するに限りますよね(笑)僕を含め、支持者が圧倒的多数ですから、ゴミの戯言に惑わされる事無く、これからも頑張ってください!応援しています。
SECRET: 0
PASS:
こんばんわ!
またもやコメント2回目(´-`)*
荒らしはうざいですね(;´д`)ハアー
かまってちゃんなんでしょうね(笑)
しかも三役って(笑)暇ですよね!
さ、本題に入りましょう(笑)
こんな動画流行ってたなんて!
知らなかったです!
ここのブログにたどり着けてよかったー(´-`)
そういえばキャロルがダリルのほっぺに
キスした映像は入ってませんね!残念?
こういうの作ったからには入れてほしかった(笑)
でも正直ダリルとキャロルは似合いませんよね
…?
ダリルにはもっと可愛くて優しくて髪の長い女性が似合うと思いません??('_')
これから前の記事も見ていきまーす(*^^)
SECRET: 0
PASS:
>ぼっちさん
コメントありがとうございます!
喜んでないことはないと思いますよ。
ぶっきらぼうなだけでwwww
ありがとうございます!
無視することにします。応援感謝です!
SECRET: 0
PASS:
>ぱなちょさん
コメントありがとうございます!
チューが入ってませんね確かにw
んーダリルとキャロルは似合うかどうかっていう
外見の問題よりも、内面で繋がってるし、
ロマンスにならなくても親友でもいいと思います。