TWD日本語字幕付き動画

TWDシーズン3最新プロモ・日本語字幕付き

投稿日:

スポンサードリンク

『ウォーキング・デッド』シーズン3の
新予告編が公開されました。
といっても、30秒の短いバージョンで、新規の映像が少しある程度です。
これは、アメリカの衛星放送会社『DISH』が、
『ウォーキング・デッド』を製作しているAMCをチャンネルのラインナップから
外した事で、『DISH』から別のテレビ会社への乗り換えを薦める為のものです。
DISH問題については、過去の記事を参照してください。
TWD・NYゾンビキャンペーンの真相
TWD・NYゾンビキャンペーン考察
いつものように、予告編に日本語字幕をつけました。
今回は初めて僕が聞き取りをして翻訳してみました。
志音さんに添削してもらった所、合っているそうです!やった!!
では、少しだけ新しい映像が入った予告編をご覧ください。

wpx

スポンサーリンク

wpx

スポンサーリンク

-TWD日本語字幕付き動画

執筆者:


  1. SECRET: 0
    PASS:
    もっさん、凄いですね。
    英語の聞き取り。
    今動画を見させて貰いました。
    俳優さん達の迫力は凄いです。
    皆さん凄い格好良かったです。

  2. もっさん より:

    SECRET: 0
    PASS:
    >モリッシー大好きさん
    コメントありがとうございます!
    お褒めいただき光栄です!
    ちょっとだけなら聞き取れるようになりました!
    もっと勉強し、成長したいと思います!
    すごいですね!カールの映像などが少し
    加わってました。ますます楽しみです!!

comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

関連記事

no image

ネタバレ注意!TWD・S3第15話・本編映像#1

スポンサードリンク ※ここからは、『ウォーキング・デッド』 シーズン3第15話の内容に触れています。 知りたくない方は御注意ください。 『ウォーキング・デッド』 シーズン3第15話の本編映像が公開され …

no image

超ネタバレ注意!TWD・S3第10話予告編・日本語字幕

スポンサードリンク ※ここからは『ウォーキング・デッド』シーズン3 第10話の内容に触れています。 知りたくない方はご注意ください。 『ウォーキング・デッド』シーズン3第10話の 予告編が公開されまし …

no image

TWDダリル役ノーマン・リーダスからのメッセージ

スポンサードリンク 本国では、12月31日から年明けにかけて、AMCにて 『ウォーキング・デッド』シーズン3前半8話が一挙放送されました。 その前に、ダリル役ノーマン・リーダスによる 免責事項(視聴に …

no image

超ネタバレ注意!TWDシーズン3第2話『sick』プレビュー映像

スポンサードリンク 『ウォーキング・デッド』シーズン3第2話の プレビュー映像です。 日本語字幕付き動画を作成しました。 翻訳・志音&もっさん。 字幕調整・加工・もっさん。 ※シーズン3第1話をご覧に …

no image

ウォーキング・デッド・シーズン3第11話本編映像#1

スポンサードリンク ※ここからは、『ウォーキング・デッド』シーズン3 第11話の内容に触れています。 知りたくない方はご注意ください。 『ウォーキング・デッド』シーズン3第11話の本編映像が公開されま …

Count per Day

  • 106今日の閲覧数:
  • 764昨日の閲覧数:
  • 7547330総訪問者数:
  • 2016年11月17日カウント開始日:

アーカイブ

カテゴリー

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

9,938人の購読者に加わりましょう