スポンサードリンク
『splashpage.mtv.com』の情報の翻訳です。
『USA today』は『ウォーキング・デッド』の新しいwebisodesの詳細を
独占入手しました。
タイトルは『Cold Storage(冷凍保存)』
出演者は『LOST』の教師役で有名なダニエル・ローバック。
ジョシュ・スチュワート、セリーナ・ヴィンセントも出演。
以下があらすじです。
若い男の話です。チェイス(演じるのはジョシュ・スチュワート)は、
ゾンビアポカリプスが起きて間もない頃、妹を探し続けていました。
彼は一時的な避難所を見つけました。そこには貯蔵設備があり、
元従業員のB.J.(ダニエル・ローバック)が運営していました。
ただ、事態はそう単純ではなかったのです。
『ウォーキング・デッド』製作総指揮補、特殊メイクのグレッグ・ニコテロが、
今回もwebisodesの監督としてカメラの後ろに回ります。
放送は4分×5話に分割されます。
戦車ウォーカーが出演する前日談『アトランタ包囲攻撃』とは違った物のようです。
この情報が公開された当時、喉から手が出るほど切望していた人が
大勢いたものですが、今回のwebisodesは全く違ったもののようです。
しかしそれでもやはり、更にグロくなって帰ってくる輝かしいドラマ
『ウォーキング・デッド』の本編より一足先に、我々を楽しませる
ご馳走になる事でしょう。
以上です。
戦車ウォーカーが出演する予定だった前日談
『アトランタ包囲攻撃』について説明します。
これは以前、俳優のサム・ウィットワーが伝えたwebisodesで、
同じく『splashpage.mtv.com』からの情報ですが、
『ウォーキング・デッド』シーズン2の途中までの最高責任者であり、
そもそものテレビ化企画発案者フランク・ダラボンは、当初webisodesとして、
別のエピソードを撮影する予定でした。
シーズン1で登場する、リックが逃げ込んだ戦車の中の兵士ウォーカーが、
生前アトランタでウォーカー達と戦いを繰り広げ、全滅したというエピソードです。
その兵士として、生前の攻防を演じる予定だったサム・ウィットワーは、
次のようにダラボンからwebisodesの内容を伝えられたとしています。
『アトランタ陥落までを映画『ブラック・ホーク・ダウン』よろしく、
ウォーカーとの戦いを激しい描くんだ。本編のメインキャラも、
そこを通過する形で登場するよ。軍の指揮系統が崩壊し、最終的には君は
上官を殺さねばならなくなる。そして最後の最後には、君は噛まれるんだ。
そして戦車の中に這って潜り込み、持っていた手榴弾で自爆しようとするんだ。
けれど君はそれを隣に置いたまま死んでしまうんだよ。
そこでシーズン1でリックが戦車に入ったシーンの回想を入れるのさ。』
ウィットワーによると、このエピソードがwebisodesとして実現しなかったのは、
予算の都合が理由だとの事です。
『このすごいアイデアが失われた事は嘆かわしい事だよ。そんな風にして
お蔵入りになったアイデアは、ごまんとあるんだ。全てはコストを削減する為さ。』
ウィットワーは、ダラボン降板への不満について、長い時間話したとの事です。
サム・ウィットワーは、フランク・ダラボン監督作で、
『ウォーキング・デッド』のアンドレア役ローリー・ホールデン、
デール役ジェフリー・デマン、キャロル役メリッサ・マクブライドが共演した
映画『ミスト』に出演しています。スーパーに居た軍人組のひとり、
ジェサップ2等兵を演じているのが彼です。
ダラボン監督と親しいのがきっかけで、戦車の兵士ウォーカーをノンクレジットで
演じる事になったそうです。
確かにダラボンの降板と上記のwebisodesの却下は残念な事です。
しかし、引き継いでいる今のグレン・マザラ陣営も、素晴らしい作品を
作り続けている事は事実ですね。
いつかこのエピソードも、違う形で日の目を見る事を願いましょう!
さて、ついに新しいwebisodesの公開日が10月1日に決定しました!
とにかくシーズン3が待ち遠しいのと、以前のwebisodesの出来が
素晴らしかったので、本当に待ち遠しいですね!
以前のwebisodesは、僕がPさんにお願いして字幕を作成してもらい、
日本語字幕付き動画として作成してあります。
まだ見ていない方はもちろん、すでに見た方も、
新しいwebisodesのリリースを記念して、おさらいするといいかもしれませんね。
こちらからご覧ください。
今回の情報のソースは以下のものです。
http://splashpage.mtv.com/2012/09/20/walking-dead-web-series-cold-storage/
http://splashpage.mtv.com/2012/01/05/being-human-sam-witwer-walking-dead-frank-darabont/
SECRET: 0
PASS:
すごいすごい~!
何かミストと繋がりある物語に思えてきたよ。
面白い~!
SECRET: 0
PASS:
>らんたろたきさん
コメントありがとうございます!
すごいでしょ!?僕も繋がりにびっくりしました!
ミストはTWDとの繋がりをまだ知らない人も多く、せっかくなので近々大々的に紹介します。
SECRET: 0
PASS:
全然ミストに出ていた記憶がありません。
キャロル役のメリッサさんは最初と最後のシーンで記憶に残っていましたが
ほかの人(デールやアンドレア)も全然覚えていないー
でもこのミストはすごく面白い映画でしたよね!
S3以降も人気がでて予算がいっぱいもらえるようになったら
兵士エピ作ってくれるとかあればいいんですけどね
SECRET: 0
PASS:
>ともこさん
確かに当時の姿じゃ分からないでしょうねw
ミストは傑作ですし、近々紹介します。
兵士エピは気長に待ちましょうwまずは
新しいwebisodesが一番の楽しみですね!
SECRET: 0
PASS:
おはようございます。
今動画を見させて貰いました。
皆さん凄い迫力で演技をしてますね。
この先が気になります。
SECRET: 0
PASS:
>モリッシー大好きさん
コメントありがとうございます!
ほんとにオマケと言えないほどの出来ですね!